Heat and drought in agriculture: managing water beyond the emergency